-
1 пелагический лов
-
2 пелагический промысел
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пелагический промысел
-
3 пелагический
Русско-английский военно-политический словарь > пелагический
-
4 пелагический
-
5 район рыбного промысла
Русско-английский военно-политический словарь > район рыбного промысла
-
6 пелагический лов
pelagic fishing мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пелагический лов
-
7 лов
м. fishingрыболовные снасти; орудия лова — fishing gear
-
8 лов
* * *лов м. ( рыбы)
fishingбессетево́й лов ( рыбонасосами и крючковыми орудиями лова) — fishing without netsблизнецо́вый лов — pair trawlingдри́фтерный лов — drift fishingкошелько́вый лов — seine-net [purse seine] fishing, purse seiningлов крючко́выми ору́диями — pole and line fishing, long-line fishingлов на электросве́т — electric-light fishingпелаги́ческий лов — pelagic fishingприбре́жный лов — coastal fishingлов се́тью — nettingтра́ловый лов — trawling, trawl(er) fishing -
9 пелагическое рыболовство
Fishery: pelagic fishery, pelagic fishingУниверсальный русско-английский словарь > пелагическое рыболовство
-
10 пелагический лов
Engineering: pelagic fishing -
11 пелагический промысел
Food industry: pelagic fishingУниверсальный русско-английский словарь > пелагический промысел
-
12 промысел
field нефт.* * *про́мысел м.
tradeпро́мысел во вну́тренних во́дах — inland fisheryво́дный, зверобо́йный про́мысел — sea-hunting industryкитобо́йный про́мысел — whale catching, whalingкитобо́йный, пелаги́ческий про́мысел — pelagic whalingкитобо́йный, прибре́жный про́мысел — shore whalingпро́мысел ко́тика — fur-seal fisheryморско́й про́мысел — sea fisheryокеани́ческий про́мысел — oceanic fisheryприбре́жный про́мысел — in-shore fishing, coast fisheryрыболо́вный про́мысел — ( деятельность) fishing, fishery; ( район промысла) fisheryвести́ рыболо́вный про́мысел, напр. в сельдяно́м райо́не — work, e. g., the herring groundsпро́мысел трески́ — cod fishery* * * -
13 масштабный пелагический дрифтерный промысел
Универсальный русско-английский словарь > масштабный пелагический дрифтерный промысел
-
14 пелагический лов дрифтерными сетями
Ecology: pelagic drift-net fishingУниверсальный русско-английский словарь > пелагический лов дрифтерными сетями
-
15 трал
м. trawl
См. также в других словарях:
Pelagic stingray — Conservation status … Wikipedia
Pelagic fish — A school of large pelagic predator fish (giant trevally) sizing up a school of small pelagic prey fish (anchovies) Pelagic fish live near the surface or in the water column of coastal, ocean and lake waters, but not on the bottom of the sea or… … Wikipedia
Fishing industry in Scotland — found fishing to be of much greater social, economic and cultural importance to Scotland than to the rest of the UK. Scotland has just under 8.6% of the UK population but lands at its ports over 60% of the total UK catch of fishref|Royal.Many of… … Wikipedia
Fishing trawler — For other types of trawlers, see Trawler (disambiguation). The Irish RSW tank trawler Brendelen[1] in Skagen harbour A fishing trawler (also called a dragger) is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Traw … Wikipedia
Fishing industry — Modern Spanish tuna purse seiner in the Seychelles Islands The fishing industry includes any industry or activity concerned with taking, culturing, processing, preserving, storing, transporting, marketing or selling fish or fish products. It is… … Wikipedia
Pelagic Cormorant — Taxobox name = Pelagic Cormorant status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Pelecaniformes familia = Phalacrocoracidae genus = Phalacrocorax species = P. pelagicus binomial = Phalacrocorax… … Wikipedia
Pelagic thresher — Taxobox name = Pelagic thresher image width = 250px status = VU status system = iucn3.1 status ref = cite press release |title=More oceanic sharks added to the IUCN Red List |publisher=IUCN |date=2007 02 22… … Wikipedia
Fishing lure — In line spinner lure with ring, dish, body/weight and hook Fishing lures are made in various creative designs like this top water lure … Wikipedia
fishing down the food web — the shift in fishes sought commercially from long lived, high trophic level, piscivorous bottom fish toward short lived, low trophic level invertebrates and planktivorous pelagic fish. At first catches increase, but then become stagnating or… … Dictionary of ichthyology
commercial fishing — Introduction the taking of fish and other seafood and resources from oceans, rivers, and lakes for the purpose of marketing them. Fishing is one of the oldest employments of humankind. Ancient heaps of discarded mollusk shells (shell… … Universalium
Environmental effects of fishing — The environmental effects of fishing can be divided into issues that involve the availability of fish to be caught, such as overfishing, sustainable fisheries, and fisheries management; and issues that involve the impact of fishing on the… … Wikipedia